2022年12月30日,由中國美術家協會動漫藝術委員會指導,北京電影學院中國動畫研究院、教育部教育技術與資源發展中心(中央電化教育館)主辦的“中國動畫100年:回顧、思考與展望”研討會暨《中國動畫100年》紀錄片發布會以線上方式召開。

中國動畫百年之際,由中國美協動漫藝委會主任、北京電影學院副校長兼中國動畫研究院院長、博士生導師孫立軍教授倡議并帶領北京電影學院中國動畫研究院聯合上海美術電影制片廠共同發起的“中國動畫100年”系列活動引發社會關注,推動學術界、產業界聚焦中國動畫百年議題,各類紀念、總結、研討、展映活動紛紛開展。

歷經百年風雨征程,中國動畫站在了回望來路、整裝前行的歷史節點,在新百年、新起點的歷史時刻舉辦此次研討會,旨在用專業視角和深度思考認知中國動畫的過去、現在和未來。中國美協動漫藝委會主任、北京電影學院副校長兼中國動畫研究院院長孫立軍,教育部教育技術與資源發展中心(中央電化教育館)電化教育電子音像出版社社長馬小強,中國美協動漫藝委會委員、中國藝術研究院動畫研究中心主任、中國高校影視學會會長丁亞平,中國電影評論學會會長、中國電影家協會原秘書長、中國文聯電影藝術中心原主任饒曙光,國家電影局審查委員會委員、中國科普作家協會科技電影與技術專委會主任孫麗艷,中國美協動漫藝委會秘書長、北京電影學院動畫學院院長、中國動畫研究院執行院長李劍平,中國美協動漫藝委會委員、清華大學美術學院教授、清華大學未來實驗室主任徐迎慶,北京電影學院中國動畫研究院副院長曹小卉等出席了本次研討會暨發布會,會議由北京電影學院中國動畫研究院研究員孫平主持。

《中國動畫100年》紀錄片項目發布

2022年是中國動畫誕生100周年,由孫立軍總策劃、教育部教育技術與資源發展中心(中央電化教育館)電化教育電子音像出版社、中國動畫研究院與上海美術電影制片廠聯合組織拍攝的國家出版基金項目《中國動畫100年》大型紀錄片正在制作之中。

教育部教育技術與資源發展中心(中央電化教育館)電化教育電子音像出版社社長馬小強講話

馬小強在會上宣布《中國動畫100年》紀錄片項目發布,發行宣傳工作正式啟動。該片將通過教育引導、輿論宣傳、文化熏陶等方式走進學校、走入課堂、走進社團活動、搬上熒屏,展現中國動畫臺前幕后傳遞的社會主義核心價值觀,傳播中國動畫人的民族精神、創新精神。

中國美協動漫藝委會主任、北京電影學院副校長、中國動畫研究院院長孫立軍講話

《中國動畫100年》紀錄片總策劃、總監制孫立軍強調,該片不局限于單一的視角,而是處于一個更加理性、宏觀、公正的角度,體現中國動畫人的擔當。該紀錄片也將堅定不移地紀錄傳達中國動畫學派精神,希望通過這部具有紀念價值和意義的紀錄片,再一次讓世界了解、重視中國動畫。

中國動畫電影百年歷程后的思考

與會嘉賓們回顧了百年中國動畫發展歷程,對過去和當下的中國動畫進行了深度的研討。孫立軍表示,與會的嘉賓、同仁經歷了對動畫的認知階段,經歷了動畫的變革,也正在經歷著當下動畫到底是什么的不斷思考。

中國美協動漫藝委會委員、中國藝術研究院動畫研究中心主任、中國高校影視學會會長丁亞平講話

丁亞平回顧了百年中國動畫歷程,強調研究中要把握歷史感。探民族風格之路,一是他者眼光、文化賦權;二是職業化的觀念建立,這是動畫民族化背后的驅動力和基因。動畫的高峰和黃金期往往出現在關鍵的歷史時期,這正蘊含了文化民族、文化權力、文化賦權的問題。

中國電影評論學會會長、中國電影家協會原秘書長、中國文聯電影藝術中心原主任饒曙光講話

饒曙光談到,中國動畫電影應該與中國傳統文化、美術風格進行有機融合,并抓住受眾基本盤,最大程度上與觀眾達成共識、實現雙贏。在創作和生存過程中,對于神話主題和現實主義主題的選擇要進行有機平衡。中國動畫電影的發展應立足當下,面向未來,對于歷史報以尊重、思辨的態度,對傳統文化進行有效傳承,努力為中國動畫電影高質量發展做貢獻,加快中國從動畫大國到動畫強國的進程。

中國美協動漫藝委會委員、清華大學美術學院教授、清華大學未來實驗室主任徐迎慶講話

徐迎慶從“動畫電影與科技創新相互促進與發展”的角度,探討了動畫發展與科技發展相輔相成的關系。電影制作的需求,帶動了相關科學技術的創新發展。與此同時,科學技術的發展,又推進了電影制作技術的突飛猛進,隨著技術的發展,真人電影與動畫電影的界限正逐漸變得模糊。

中國美協動漫藝委會秘書長、北京電影學院動畫學院院長、中國動畫研究院執行院長李劍平講話

李劍平通過大量作品展示了當前主流商業動畫的特點和成績,指出當下優秀動畫影片的風格和標準不盡相同,仍然處于探索期。中國的審美造型和中國故事的結合才能形成市場影響力,從而形成中國動畫整體風格。要將理論的探討和創作的實踐相結合,不斷地探索、實踐、學習,努力塑造中國動畫學派在中國主流動畫作品里的體系。

新百年 新起點:展望中國動畫

回顧百年,更要展望未來。與會嘉賓們對于中國動畫的未來,表達了自己的期許和展望。

國家電影局審查委員會委員、中國科普作家協會科技電影與技術專委會主任孫麗艷講話

孫麗艷表示,置身于中華民族沃土上的中國動畫學派,從一誕生開始就是站在民族傳統文化的立場,致力于將中國文化的精髓、標識以及價值傳承發展,在不斷繼承與創新中沉淀出下一個百年的時代價值。

北京電影學院中國動畫研究院副院長曹小卉

曹小卉提出,認識新時代中國動畫的發展方向與方法,要把握價值觀、審美觀的變與不變,傳統文化的深入發掘與現代傳達,現代技術對傳統藝術風格的間離與融合,藝術動畫和商業動畫的區別與互補,理論分析性研究與實踐指導性研究的轉化與深化,并且要不忘本來、吸收外來、面向未來。

孫立軍在研討會總結中高度肯定了各位專家的研究成果和寶貴觀點,并鼓勵年輕的動畫從業者、研究者能夠接過百年接力棒,為第二個百年加速,以中國動畫電影為媒介,為中國文化、中國審美的傳播貢獻力量。

與會人員合影