2022年12月3日至4日,第4屆國際說唱藝術研討會線上交流活動成功舉辦。來自澳大利亞、法國、葡萄牙、日本、中國等國的12位藝術家、專家圍繞說唱藝術的歷史、特征和異同進行了交流發言。中國曲協主席、國際說唱藝術聯盟主席姜昆,中國曲協分黨組書記、駐會副主席楊發航出席此次線上研討交流活動。

姜昆主席在研討會開幕式上致辭

 中國曲協主席、國際說唱藝術聯盟主席、相聲表演藝術家姜昆在開幕致辭時表示,藝術總是以美的享受映照現實、感召人類、引領時代。作為人類交流的普遍語言、精神追求的載體,說唱藝術在用各民族語言敘述著或欣喜、或悲憤、或哀傷、或歡樂的故事的同時,給飽受疫病傷痛、區域不穩定、經濟衰退折磨的世界帶來心靈的撫慰,用藝術之光和希望之光照亮人類前行的道路,指引人們用堅毅的步伐、樂觀的精神走出生活的“陰霾”。

參加本屆研討會小組討論活動的全體與會者合影

 本屆研討會分為3個部分,即開幕式和主旨發言、小組討論及大師講堂線下活動。首次引入的專題小組討論聚焦相聲、落語、漫才、單人喜劇、脫口秀等相近藝術形式的異同、傳承與發展現狀、當前困境等內容進行研討。中國青年相聲演員金巖、李寅飛、閆佳寶、李丁,圍繞相聲與漫才在中國、日本的南北差異、脫口秀的表演、單口相聲與落語的特色、藝術的傳承方式與青年人才的培養、相聲和漫才小劇場的發展等各自感興趣的問題,與澳大利亞藝術家朱炎龍,法國青年藝術家戴夢平、朱力安,日本青年漫才演員青空一風、青空千風、落語師花子女士等進行了交流。新時代以來,隨著素描喜劇、脫口秀等藝術形式在國內外的蓬勃發展,中國曲協組織國內青年相聲演員參與此次交流研討對于增進對相關藝術形式的了解、推動自身藝術的發展、促進中外文化交流具有重要意義。

中國主旨發言人、泉州市戲劇研究所南音表演藝術家李白燕海報

葡萄牙主旨發言人、法朵藝術專家曼紐埃爾·哈爾蓬海報

日本主旨發言人、明治大學教授加藤徹海報

 在主旨發言階段,福建泉州市戲劇研究所國家一級演員、南音表演藝術家李白燕女士對南音藝術的講解,介紹了南音藝術的歷史發展與傳承,展示了南音藝術的特色,受到同場發言外國藝術家的贊譽。這是中國曲協首次在國際說唱藝術研討會的平臺上推薦南音藝術。來自葡萄牙的法朵研究專家Manuel Halpern(曼紐埃爾·哈爾蓬)先生、日本明治大學教授加藤徹先生也在主旨發言時介紹了葡萄牙的憂傷敘事歌謠——法朵藝術及中日說唱藝術的特征與交流,受到與會中國曲藝家的關注、點贊。

南音表演藝術家李白燕老師作主旨發言,介紹南音藝術

葡萄牙法朵藝術專家曼紐埃爾·哈爾蓬先生發言

日本明治大學教授加藤徹先生介紹漫才和落語的特征

 近年來,中國曲協積極參與國際說唱藝術聯盟的線上交流活動,發揮聯盟骨干會員的作用,在聯盟平臺上大力推薦曲藝藝術,與各國藝術家共同研討、交流,在促進中外人文交流、推動文明互鑒方面貢獻中國曲藝的智慧和力量。