“胸懷大局、自信開放、迎難而上、追求卓越、共創未來”。4月8日,習近平總書記在北京冬奧會、冬殘奧會總結表彰大會發表的重要講話,尤其是他用20字概括的北京冬奧精神,在社會各界引發熱烈反響。為更好地學習貫徹習近平總書記重要講話精神,砥礪再出發,一起向未來,4月11日,中國舞協在中國文聯文藝家之家舉辦了“弘揚北京冬奧精神推動藝體融合發展”——新時代舞蹈與體育發展座談會。中國文聯書記處書記(掛職)、中國舞協副主席黃豆豆,中國舞協主席馮雙白,中國花滑協會主席申雪等出席會議。會議由中國舞協分黨組書記、駐會副主席羅斌主持。來自中國花滑協會的運動員、教練員、裁判員等,和中國舞協、舞蹈界專家、藝術家等圍繞“舞蹈視角下的體育藝術崛起”“藝體融合的路徑與未來”等議題展開深入座談,共同探討舞蹈與體育的相互促進和深度融合發展。

“實現藝術的覺醒”

在花滑這項技術與藝術交織融合的競技體育項目中,如果說技術的提升是可參照甚至可被量化的,那么藝術的追求不僅無形可循甚至無邊無限,這無疑是花滑最大的挑戰和尋求突破的關鍵點。而自2019年中國舞協與中國花滑協會開啟戰略合作讓舞蹈藝術深度介入花滑,尤其是北京冬奧會雙方共同努力取得佳績,也讓彼此探索更多可能和潛能。

 花滑國家集訓隊教練關金林講述了中國花滑篳路藍縷的藝術探索之路?！霸缙谝魳返氖褂帽容^落后和粗糙,所謂編排就是技術動作+簡單滑行?！标P金林認為,隨著節目的編排難度增加,現在頂級運動員的節目中已經不單單需要漂亮的動作,更加注重表演的情感投入,他們內心必須有故事,由心而出的動作才更有感染力、更能征服人。

實現藝術的覺醒,思考如何用自己的身體感染世界,這是隋文靜的感悟,也是她和韓聰這對冬奧冠軍一直在努力實踐的。韓聰直言非常希望舞蹈老師幫助他們挖掘情感和心靈上的東西。同時他認為,在藝術的浸潤下,運動員還需要像演員那樣解放天性,“在運動員中,異性之間手拉手都覺得很尷尬、很別扭,更談不上‘內心戲’。在這樣的狀態下表演一套《臥虎藏龍》的動作,可能只展示出架式,卻傳遞不了內在精神?！表n聰希望未來可以形成針對運動員的藝術教學體系,幫助他們提升藝術素養和水準。

作為中國舞協選派指導花滑國家集訓隊運動員舞蹈專業訓練的專業師資成員,中央芭蕾舞團編導費波坦言,通過雙方合作,更深入了解了花滑與舞蹈的共通與差異,很多表演在陸地上和在冰面上感受完全不同,對賽事規則以及冰面動作要領的陌生也成為二者融合的最大障礙?；ɑ\動員舞蹈藝術素養的提升應一點一滴從小做起。在人才培養的最初階段就應將各種藝術訓練植入選手身體中,讓它們像種子慢慢成長、開花,因此需要舞蹈和體育在藝術和技術層面更長久地不斷碰撞和融合。

事實上,藝體融合人才培養在舞蹈界與花滑界之間已經具體實踐并開花結果。據花樣滑冰集訓隊北舞組主管教練楊芳介紹,2018年5月,中國花滑協會與北舞聯手創辦了“北舞跨界跨項集訓隊”,在北舞附中挑選52名學生參加滑冰培訓,最終選定6人練習冰舞。經過不懈努力他們已在全國花滑專業賽事中獲得多個獎項。2019年北舞附中開設了花滑實驗班,亦取得了不俗成績。楊芳表示,幾年來在中國花滑協會和北京舞蹈學院的共同努力下,不斷在跨界跨項新理念新嘗試中,找到適合幫助冰舞選手快速成長的方法與模式,讓孩子們在舞蹈熏陶下,把骨子里對舞蹈的感覺盡快生長出來。

期待“中國風”寫入“規定舞”

無論是被譽為冰上版的“只此青綠”,還是冰上上演的《夜宴》,“中國風”作品不僅是奧運健兒在冬奧賽場上不時上演的“中國式浪漫”,也成為花滑和舞蹈人交流中一個頻頻出現的關鍵詞。

“希望有一天能在國際大賽上演繹國粹京劇和戲曲,把中華優秀傳統文化傳播給世界?！边@不僅是作為教練的關金林內心的渴望,也是隋文靜和韓聰等運動員一直在摸索的方向。“冰舞中有不同風格的規定舞,像Hip-Pop風格寫入花滑的規定舞中,正是因為前兩年一位國外冰舞運動員出色的Hip-Pop風格表演而產生的。通過我們的努力,把自己的風格變成獨一無二的,在世界賽場上爭取裁判認可,讓中國風寫入規定舞中,那一天值得我們全力以赴?！彼逦撵o說。

20多年前,中國男子花滑選手就以《十面埋伏》充滿中國特色的身體語言,在高難度的技巧下征服裁判獲得當時中國男子單人滑最好成績。國際滑聯級裁判員、首都體育學院教師陳丹表示,中國花滑發展的這三四十年中不斷挑戰、不斷創新,努力把中國元素帶入以歐洲人為主導的花滑世界中。希望通過藝體融合發展,體育和舞蹈完美地結合,能夠涵養中華文化,推出更多有中國特色的作品,更好地用中國語匯講好中國故事。

關于藝體融合的路徑和未來,中國舞協副主席、中央芭蕾舞團團長馮英指出,要增強中國文化自信,在強強聯合、資源互補的前提下,充分挖掘中華優秀傳統文化和當代中國精神?！盁o論是體育比賽還是藝術領域,我們一定要站在自己腳下這塊厚重的、蘊含中華民族燦爛文明的土壤,走出一條屬于自己的特色之路,共同建立體育和藝術的話語體系,在國際賽場和舞臺上擁有我們的話語權。”

研創適合花滑從業人員的特色舞蹈課程,提高從業者的舞蹈賞析、創編、表達能力;研發提升、豐富中國運動員節目內容的訓練方式方法,發掘不同級別運動員的身體及情感表達潛能;跨界合作研發先鋒表演模式,探索中國特色藝術表現形式走向世界的創新路徑,這是中國花滑協會競賽顧問、裁判員委員會主任黃峰給出的藝體融合的展望。

藝體融合催生“花滑精神”

“無論是運動員還是舞蹈演員,都要牢記一句話:走下領獎臺,一切從零開始。這句話包含著我們對超越和創新的共識,也包含著我們對未來的共識,而藝體融合、跨界跨項正是我們努力超越自我、攜手創新發展的有益嘗試。”黃豆豆表示,衷心希望中國舞協和中國花滑協會保持知重負重、直面挑戰的昂揚斗志,繼續推進戰略合作生根發芽、開枝散葉,拓寬合作路徑和渠道,為共同推動中國舞蹈事業、冰雪體育事業蓬勃發展和實現文化強國、體育強國建設目標貢獻力量,用奮斗鑄就輝煌。

“今天體育界給舞蹈界上了非常生動的一課,這一課也是關于北京冬奧精神的一課!”馮雙白表示,探索中國特色的藝術表演形式怎樣走向世界,能夠被世界所認可,藝體融合已見成效,未來需要朝著更加大膽、更加多元融合的方向努力。同時,馮雙白認為,數字媒介和影像等技術對于體育和藝術動作技術、表演風格等的發展產生越來越深刻的影響,也為運動健兒和舞者提出了更大挑戰與更高要求,必須迎難而上實現更大突破。“北京冬奧賽場上,一個特寫鏡頭切進去,隋文靜最后靠在韓聰的肩上要流淚的那一瞬間我自己眼淚就下來了,我們看到了感情的力量,也是藝術的力量。”

羅斌表示,“希望在中國舞蹈和中國花滑共同努力下奪得北京冬奧賽場上的輝煌之后,雙方的合作能夠在未來取得更多成果,并生發出一種‘花滑精神’,屬于藝體相融的一種精神,這種精神的核心表述應該包括舞體相和、共創未來,這是我理解的體育和舞蹈藝術融合的愿景。”

掃一掃瀏覽更多內容