記者了解到，在即將推出的2012年第11期《中國作家》中有一個編者按：一百年來，中國現當代文學忠實描繪出波瀾壯闊的歷史畫面，印證著中華民族由積貧積弱走向強盛、中華文化由古老滄桑到獲得新生莫言的成名作《透明的紅蘿卜》曾刊發在新創刊的《中國作家》1985年第2期。今天，他使中文創作具有了世界性意義。在此，集中刊載莫言早年發在《中國作家》的小說和言論，以饗讀者據悉，該期《中國作家》將刊出《祝賀莫言榮獲諾貝爾文學獎特輯》。其中包括其早期短篇小說《秋千架》、中篇小說《透明的紅蘿卜》、香港中文大學講演《文學與我們的時代》及莫言的《我與中國作家的交往》一文。有評論認為，莫言獲得諾貝爾文學獎體現了《中國作家》自1985年至今的一貫風格：注重推出文學新人，不斷推出精品力作。
　　中國作家出版集團黨委副書記、管委會副主任、《中國作家》主編、著名哈薩克族作家艾克拜爾·米吉提說：莫言以中篇小說步入中國文壇。他作為諾貝爾文學獎得主走向世界，《中國作家》當之無愧地成為諾貝爾文學獎搖籃。
　　當年，莫言的中篇小說《透明的紅蘿卜》是時任軍藝文學系主任徐懷中推薦給《中國作家》的。考慮到莫言對于廣大讀者來說還是一個很陌生的名字，《中國作家》在發表這篇小說時，特意配發了一篇軍藝師生關于《透明的紅蘿卜》的對話《有追求才有特色》。莫言在《對話》中謙虛地說：我的思想還很淺薄幼稚，寫作功底也不厚實，根本沒形成自己對藝術和生活的固定的、系統的看法，一切都是支離破碎的。只不過自己胡亂地想想，胡亂地嘗試嘗試。對莫言的嘗試，徐懷中予以了充分的肯定，說這是一種很難的寫法。
　　《透明的紅蘿卜》發表不久后引起社會反響，莫言由此一舉成名。不久后，《中國作家》又發表了莫言的短篇小說《秋千架》和中篇小說《筑路》。莫言的稿子由時任《中國作家》主編的馮牧親自看過。莫言從朋友傳過來的話里知道，馮牧對他很器重，希望他能寫出大作品。遺憾的是我狗屎扶不上墻，辜負了這位耿直老人的期望。馮牧去世后，莫言曾寫文章表達了對他的敬仰和感激之情。
　　艾克拜爾說：堅持用最優美的中文，寫最美好的中國人形象是《中國作家》的不二追求和一貫傳統。今年，《中國作家》獲了滿堂彩。如，在本次五個一工程獎獲獎作品中，《建國大業》、《飛天》、《驚沙》、《辛亥革命》、《信義兄弟》、《第一書記》等6部電影原作均為《中國作家》所刊發。獲獎作品中，《辛亥革命》、《遠山的紅葉》、《湖光山色》等3部電視連續劇，長篇紀實文學《毛烏素綠色傳奇》、長篇小說《我的唐山》兩部書，也是被《中國作家》所刊發的。這是《中國作家》重視原創、重視抓精品的結果。
　　一本好刊物能夠讓作家成長和成熟，因此，莫言一直對《中國作家》心懷感激。2000年他應《中國作家》創刊100期之邀寫文，曾披露了一個故事：上世紀90年代初期，他跟時任《中國作家》副主編的章仲鍔打過交道。有一次給了他三個中篇《戰友重逢》、《紅耳朵》、《白棉花》。他選中了《白棉花》，并且提了很好的修改意見。我遵照他的意見進行了修改。稿子改好后，正準備發，這時我故鄉的那份限在省內發行的刊物《風箏都》搶先把《白棉花》發了出來。章仲鍔當即決定把《白棉花》撤了下來，并憤怒地說：不慣他這些毛病！當時，對傳過來的章先生的話，我感到很委屈。現在想起來，章仲鍔先生是對的，我是錯的。