詩經里的植物，到底有多美？

那關關的雎鳩聲，交交的黃鳥鳴，夭夭的桃花，蒼蒼的蒹葭，都給人以無限美的遐想。尤其是《詩經》中的那些植物，離我們似乎很遠，又似乎很近。

日本學者細井徇所撰《詩經名物圖解》，精致描繪《詩經》名物，讓典雅詩句中的花草蟲魚都生動起來，宛若眼前。

| 荇菜 |

參差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

《詩經·國風·周南·關雎》

| 葛 |

葛之覃兮，施于中谷，維葉萋萋。

《詩經·國風·周南·葛覃》

| 卷耳 |

采采卷耳，不盈頃筐。

嗟我懷人，寘彼周行。

《詩經·國風·周南·卷耳》

| 白茅 |

野有死麕，白茅包之；

有女懷春，吉士誘之。

《詩經·召南·野有死麕》

| 蕨 |

陟彼南山，言采其蕨；

未見君子，憂心惙惙。

亦既見止，亦既覯止，

我心則說。

《詩經·召南·草蟲》

| 匏 |

匏有苦葉，濟有深涉。

深則厲，淺則揭。

《詩經·邶風·匏有苦葉》

| 荷花 |

山有扶蘇，隰有荷華。

不見子都，乃見狂且。

《詩經·鄭風·山有扶蘇》

| 荼 |

誰謂荼苦？其甘如薺。

宴爾新昏，如兄如弟。

《詩經·邶風·谷風》

| 麥 |

我行其野，芃芃其麥。

控于大邦，誰因誰極？

《詩經·鄘風·載馳》

| 蘋 |

于以采蘋？南澗之濱；

于以采藻？于彼行潦。

《詩經·召南·采蘋》

| 蓷 |

中谷有蓷，暵其干矣。

有女仳離，慨其嘆矣。

《詩經·王風·中谷有蓷》

| 莠 |

無田甫田，維莠驕驕。

無思遠人，勞心忉忉。

《詩經·齊風·甫田》

| 蒹葭 |

蒹葭蒼蒼，白露為霜。

所謂伊人，在水一方。

《詩經·國風·秦風》

| 苕 |

苕之華，蕓其黃矣。

心之憂矣，維其傷矣。

《詩經·小雅·苕之華》

| 荏菽 |

蓺之荏菽，荏菽旆旆。

禾役穟穟，麻麥幪幪，瓜瓞唪唪。

《詩經·大雅·生民》

| 舜 |

有女同車，顏如舜華。

將翱將翔，佩玉瓊琚。

彼美孟姜，洵美且都。

《詩經·鄭風·有女同車》

| 桑 |

桑之未落，其葉沃若。

于嗟鳩兮，無食桑葚。

《詩經·衛風·氓》

| 木瓜 |

投我以木瓜，報之以瓊琚。

匪報也，永以為好也！

《詩經·國風·衛風·木瓜》

| 黍 |

彼黍離離，彼稷之苗。

行邁靡靡，中心搖搖。

《詩經·王風·黍離》

| 桃 |

桃之夭夭，灼灼其華。

之子于歸，宜其室家。

《詩經·周南·桃夭》

本文插圖來自《詩經名物圖解》。這是日本江戶時代的儒學者細井徇撰繪的一套博物學書，其主要內容為《詩經》輔配百余幅精美古畫。分為10個畫冊貼：三冊草部，兩冊木部，兩冊禽部，一冊獸部，一冊鱗部，一冊蟲部。此本大約繪制出版于嘉永元年(1848)。