書 名：圖說紅色家書

作 者：張丁 編著

出 版 社：中國人民大學出版社

出版時間：2016年8月1日

書 號：978-7-300-23140-2

[名家推薦]

沐浴在這種純潔的感情里面，我們的感情也會得到升華，所有的讀者都會在這些家書面前受到精神的洗禮。

——著名作家蘇叔陽

拿到這本書后，我手不釋卷，一氣讀完，受到了深深的觸動。由此，我相信，本書不僅有史料方面的價值，還能起到凈化人們心靈的作用，值得各方面的讀者閱讀。

——中共中央黨校黨史教研室主任 謝春濤

[編輯推薦]

我很贊成張丁老師的說法“家書是不會說謊的歷史”，在絕大多數時候這句話都是成立的。家書是親人之間的私人信件，是寫給自己信得過的人看的，所以往往寫的都是自己的真情實感和親人之間的事情，可信度很高，甚至高過檔案、回憶錄、日記。從信件里我們能夠看到建黨95年以來各個不同時期共產黨員的心路歷程。不管是在篳路藍縷的革命初期，戰火紛飛的抗日戰爭時期，以及摧枯拉朽的解放戰爭時期，還是建國后百廢待興的建設時期，改革開放以后日新月異的崛起時期，這些家書中都能看到共產黨員一以貫之的堅定信念，或許這就是共產黨取勝的法寶，這就是“初心”。

這些家書文字質樸無華，卻飽含深情，與那些宏大敘事的文體相比，家書里所反映的恰恰是真情實感。從一封封家書中，我們看到拋頭顱、灑熱血的共產黨人為了國家民族事業，被母親埋怨“你完全把家庭給拋棄了”;看到指揮百萬大軍的左權將軍柔情似水的一面，關切地詢問妻女，“想知道你及北北的一切”;朝鮮戰爭中一對戀人在書信中互訴衷腸，互相鼓勵各自努力，“我努力當英雄，你爭取早日入黨成模范”，六十多年后未婚妻仍記掛這這位犧牲的未婚夫，千里迢迢去看望他的媽媽;為了怕戰友的母親傷心，連隊戰士及家人一起制造了一個“美麗的謊言”，說他被派去蘇聯學習了，直到中蘇關系破裂，母親才懷疑兒子已經戰死……

一封家書，一段歷史，感人至深……

——策劃編輯 黃海飛

[內容簡介]

本書共收錄45個家庭60封家書，家書的作者都是中共黨員和追求進步的人士，既包括陶鑄、鄧子恢、滕代遠、帥孟奇等老一輩革命家，也包括陸更夫、左權、馮庭楷等革命烈士，更多的則是普通黨員和士兵。家書中所表現出來的各個時期對于共產主義事業的堅定信仰、對家人親友的醇厚親情、面對各種復雜環境時內心的矛盾和掙扎，都是真情實感、鮮活生動、觸手可及，也因此更加感人至深。全書再現了革命先輩的崇高精神與感人情懷，讓讀者從紅色家書中得到感悟，重溫黨史，不忘初心，緬懷革命先烈，汲取繼續前進的力量。

本書內容豐富，故事性強，圖文并茂，四色彩印，裝幀精美，可堪收藏。既可作為廣大黨員干部及群眾學習讀物，又可作為大中小學生愛國主義及傳統文化教育讀本。每一位對于黨史、革命史感興趣的讀者，都值得一讀。

[作者簡介]

張丁，1967年生于江蘇，歷史學碩士，現任中國人民大學家書研究中心主任，兼任全國搶救民間家書項目組委會秘書長，多年致力于民間家書的搜集、整理與研究工作，主編有《抗戰家書——我們先輩的抗戰記憶》《廉政家書》《紅色家書背后的故事》《家書抵萬金》《任鴻雋陳衡哲家書》等。

[目錄]

上編 忠信篤敬 鞠躬盡瘁

北伐家書

—1926 年 11 月 6 日 陸更夫致弟弟陸承志

不做時代的落伍者

—1937 年 4 月 18 日 韓雅蘭致父母親

你完全把家庭拋棄了

—1940 年舊歷九月廿四 周繼芳致兒子周揚

兄弟革命母光榮

—1949 年 7 月 1 日 鐘敬之致弟弟鐘敬又

我們這次暫時不能見面

—1949 年 10 月 24 日 成沖霄致妻子劉時芬

歡迎來穗一敘

—1950、1957 年陶鑄致老戰友譚珊英

把悲憤化為力量

—1950 年 8 月 1 日 王少勛致弟弟王少龍

媽媽!我不是無情人

—1953 年 2 月 1 日 黃海明致婆母

人民的智慧是無窮的力量

—1958 年春 帥孟奇致養女舒煒

往事已矣，不必再為之悲傷

—1959 年 5 月 20 日 鄧子恢致譚珊英

有氣節的海羅杉

—1964 年 4 月 25 日 戴流致兒子張昭興

愿你鍛煉成鋼

—1968 年 3 月 2 日 滕代遠致兒子滕久耕

在戰火中成長

—1970 年 1 月 17 日 胡華致長女胡寧

人是要有點精神的

—1979 年 3 月 18 日 湯欽訓致弟弟湯文藻、弟媳賓金瓊

應永遠為社會做好事

—1995 年 1 月 8 日 李真致弟弟李振岐

中編 崢嶸歲月 血沃中華

我沒錢寄回來養你老人家

—1930 年 11 月 27 日 朱錫紹致祖母

中國前途極為危險

—1932 年 10 月 3 日 周平民、周健民致父母親

大家都是為著抗日的

—1937 年 4 月 30 日 鐘士燈致父母親

我不斷夢見媽媽和弟弟

—1938 年 7 月 17 日 劉中新致母親

我時刻想念著你及北北

—1942 年 1 月 13 日 左權致妻子劉志蘭

媽媽，我們應擦干自己的眼淚

—1946 年 4 月 25 日 馮庭楷致樟、榕二兄

兒在前方各方面都很好

—1947、1948 年 牟明亮致父母親

母親，我想你

—1948 年 8 月 20 日 許英致母親

沒入黨也是共產黨領導的戰士

—1949 年 3 月 3 日 郭天棟致父母親

沒把革命進行到底，哪能回家呢

—1950 年 1 月 28 日、2 月 10 日 齊子瑞致父母

做一個最新式的布爾什維克

—1950 年 2 月 2 日 李騮先致父親、大哥

國家的利益是大事

—1950 年 7 月 10 日 駱正體致哥哥駱正坤、姐姐駱正芳

你望我當英雄，我望你爭取入黨

—1951 年 4 月 19 日、9 月 21 日 鹿鳴坤與未婚妻朱錦翔互通家書

我鼓勵你全力以赴

—1951 年 牟宜之與兒子牟敦康互通家書

美麗的謊言

—1952 年 9 月 18 日、1953 年 1 月 4 日 許玉成致父母親、二姐

下編 追求崇高 勤力奉獻

堆積如山的勝利品

—1949 年 1 月 24 日 羅士杰致父親和弟弟妹妹

渡江來信

—1949 年端午節 袁志超致八弟袁軍

在堅強中生出勇敢來

—1951 年 1 月 21 日 彭養正致侄子彭正予

為了和平我們撤出朝鮮了

—1953 年 7 月 10 日、1955 年 11 月 9 日 趙紹聞致弟弟趙紹望

戰地情書

—1953 年 7 月 30 日 宋云亮致妻子玉花

戰地中秋月

—1953 年 9 月 22 日 少康致弟弟邵爾鈞

我家是光榮的革命家庭

—1953 年 11 月 24 日 李仕招致女兒羅龍昭

咱家不能落后于別人

—1955 年 1 月 7 日 李振華致父親

做一個忠實的布爾什維克

—1959 年 4 月 5 日 張鳳九致哥哥張伶九

一位“四清”干部的教子書

—1964 年 4 月 15 日 張風玄致女兒張新秋

爭氣的好兒

—1990 年 3 月 31 日、1992 年 9 月 10 日 父母致兒子李謙

人不可能生活在真空

—1994 年 6 月 21 日、1997 年 1 月 26 日 何顯斌與女兒何金慧互通家書

飲水不忘挖井人

—1997 年 6 月 10 日 彭攀桂致兒子彭朝陽、兒媳吳曉東

精神黃金給人幸福

—1998 年 12 月 17 日、30 日 童思欽與父親童中崍互通家書

努力當個好兵

—2002 年 1 月6 日 楊進群致兒子楊春陽

附錄 征集家書、日記、回憶錄

---

[精彩書摘]

 

前言

家書是寫給親人的書信，是寫信人內心世界的反映。與那些宏大敘事

和其他文體相比，家書里所反映的思想更真實，情感更細膩。

作為社會的先進群體，共產黨員同樣有著豐富的內心世界，從這些家書中可以看出，作為中華民族的杰出代表，一代又一代共產黨人和革命軍人是怎樣克服各種困難，不斷取得勝利的。他們所表現出來的對共產主義事業的堅定信念、對家人親友的醇厚親情、面對各種復雜環境時內心的矛盾和掙扎，都是鮮活生動、實實在在、觸手可及的。

本書共收錄 45 個家庭的 60 封家書，家書的作者都是中共黨員和追求進步的人士，既包括陶鑄、鄧子恢、滕代遠、帥孟奇、周揚等老一輩革命家，也包括陸更夫、左權、馮庭楷、許英、鹿鳴坤等革命烈士，還有很多為中華民族的解放、新中國建設和改革開放事業付出艱辛努力乃至生命的普通黨員。他們為了實現自己的政治理想，付出了鮮血和汗水，他們的價值觀與黨的宗旨是一致的，他們為黨旗、國旗和軍旗增添了光彩。我們把他們留下的家書稱為“紅色家書”，家書樸實的語言、真摯的情感，體現了家書作者愛黨愛國愛家的赤子之心，體現了他們為了革命勝利和祖國富強不惜英勇獻身的豪情壯志。從這些家書和感人故事中，我們收獲的不僅是震撼和銘記，還有奮進的力量。讓我們先來擷取幾段家書里的文字，感受家書作者的家國情懷：

今冬怎樣?手腳沒有凍壞吧?前寄的小棉衣能穿嗎?經常希望著你及北北都能很好，經常希望著知道你及北北的一切。(1942 年 1 月 13 日左權致妻子劉志蘭)

媽媽，我們應擦干自己的眼淚。我萬一不幸為人民戰死，那也無須乎哭。你看，疆場上躺著的那些死尸，哪一個不是他媽媽的愛兒?(1946 年4 月 25 日馮庭楷致兄長)

為著母親的幸福，為著全人類的自由解放，我情愿以死殺敵，我的光榮正是母親的光榮，全家的光榮。(1948 年 8 月 20 日許英致母親)

這次我們都去鍛煉，你是在戰爭環境鍛煉，我是在空戰當中鍛煉，你望我當英雄，我望你爭取入黨稱〔成〕模范。(1951 年 9 月 21 日鹿鳴坤致未婚妻朱錦翔)

為了黨增添了血液，為了我們弟兄永遠為共產主義事業獻身，我要向您祝賀，祝賀禮是給著郵局寄去款貳拾圓。(1959 年 4 月 5 日張鳳九致哥哥張伶九)

有著多年黨齡的我和你媽衷心企望你做出正確的抉擇，樹立為共產主義奮斗終身〔生〕的崇高理想，早日成為中共的忠誠戰士! (1994 年 6 月 21 日何顯斌致女兒何金慧)

捧讀這些家書，我們可以感受到家書作者的熱血和激情，他們對信仰的執著追求和無私奉獻，面對強敵的英勇無畏和勇于犧牲，以及在平凡崗位上的勤奮堅守和鞠躬盡瘁。在轟轟烈烈的反帝反封建的大革命中，在艱苦卓絕的土地革命時期，在浴血奮戰的抗日戰爭中，在硝煙彌漫的解放全中國的戰場上，在激情滿懷的新中國建設中，在改革開放的偉大實踐中，無數共產黨人和革命軍人為挽救民族危亡而舍生取義，為救民眾于水火而拋頭顱灑熱血，為民族富強和人民幸福而嘔心瀝血，譜寫了許多驚天動地、可歌可泣的事跡。

習近平總書記在慶祝中國共產黨成立 95 周年大會上的講話中指出： 95年來，一代又一代優秀中國共產黨人，為祖國和人民無私奉獻，生動展示了共產黨人的為民情懷、高尚情操。”紅色家書是先輩留給我們的一份重要的精神遺產，從中可以看出他們對革命事業的矢志不渝、對革命理想的堅定不移。革命先輩的事跡，我們永志不忘;革命先輩的理想，我們代代承繼。

不忘初心、繼續前進，是時代賦予新時期共產黨人的歷史使命。今天，雖然世情、國情、黨情發生了很大變化，當代共產黨人、當代軍人仍然需要以拳拳之心孜孜奮斗，讓理想信念的旗幟高高飄揚，讓追求崇高的精神代代相傳，為實現中華民族偉大復興的中國夢而努力奮斗。打開歲月塵封的記憶，追尋先進群體的思想軌跡;觸摸我們身邊的歷史，汲取繼續前行的精神力量。衷心感謝為本書提供家書原件和老照片的各位朋友，他們或為家書當事人，或為當事人的后代。正是他們的無私捐贈，才使我們這一次精神之旅成為可能。緬懷先烈，致敬英雄，不僅在紙上，更在心里。

讓我們打開這些寫滿歲月滄桑的家書，走進家書當事人的內心世界吧……

張丁

2016 年 7 月

你望我當英雄，我望你爭取入黨

—1951 年 4 月 19 日、9 月 21 日 鹿鳴坤與未婚妻朱錦翔互通家書

家書原文

鳴坤同志：

昨天晚上回去，你定感到不高興，因為我沒有合你理想的答復。可是我也同樣帶來一顆不愉快的心境。回到宿舍里開始思想斗爭了。

鳴坤同志，這短時間斗爭的決定，也可能使你失望。昨天晚上，我也很清楚的對你說過，目前，抗美援朝運動在這樣高漲的聲浪下，美機又時常來我東北領空掃射，將威脅著整個中國的安全，確實我再不忍坐視了。

雖然留在這兒同樣是為這個目標而奮斗，但是我總認為親自參戰(當然供應大隊不一定在前方)是更有價值，尤其參加國際戰爭，機會少有。

同時，我[想]早有這樣一個念頭，去見識見識，也只有生活在不平凡的環境里，才能磨練〔煉〕出來，實在我太幼稚了，由于入伍時間不長，自己對政治認識還差得很。我也告訴了你，在供應大隊犯了兩次不算小的錯誤，所以也只有以今后實際工作的體驗才能使小資產階級出身的舊意識鏟除干凈。

我也知道，此去困難不少，釘子更多。首先因為我是女同志，而且也只有我這么一個女同志，又是初出茅廬，從未離開家鄉到老遠的北國。但是，我想任何困難都可以克服的，我可以將我們的事情公開大膽的對他們說，讓他們不再存在著不正確的想法。而且大部分同志都還好，平時我也可以請他們多照顧，況且還有其他女同志(雖然他們都已結過婚)也總比較好。

鳴坤同志，為了將來的幸福，為了以政治為基礎的感情建筑得更鞏固，在目前，我們只有各奔前程，待勝利重歸，那種情景何等愉快。所以，我考慮結果，還是跟供應大隊走吧!請你安心工作，熟練技術，完成飛行任務，勿要使自己的思想有所分化，不然會影響事葉〔業〕。昨天晚上你講的話，我聽了感到很難受。雖我們不夠了解，但在幾次的談話與通信已有了一種革命同志的感情。當然，別離難免傷感，但是，我們要想到，為了戰爭多少同胞家破人亡，妻離子散，所以，也只有徹底消滅他們，將來才能使每個人都有好日子過。

上次你不是說現在交通方便……我們可以多通信，至于人家拆信或押〔壓〕信，我們想個辦法好嗎?看你最近什么時候有空，我們再談一次話，傾吐與解決不愉快的想頭〔法〕，你意如何?如同意，則你決定時間通知我。

時間不早了，最后，祝你愉快、安心。

再見! 致

禮

錦翔 草

〈錦翔〉：

我剛由東北回來，收到了你的來信。

當時我是累的，頭痛、腰酸，閱過信之后，我特別興奮。興奮的就是，你能針對著我的思想來幫助我。我有這樣一個人經常幫助我，工作更會起勁。□□改正缺點更快，你的幫助是真正的從革命利益出發。的確，吊〈兒〉郎〈當〉工作是要受損失的，對個人、對革命都沒有好處，你這樣直爽的提出，我是很高興的，同時還希望你對別人也要這樣。

我從提出抗美援朝來之后，我的工作與飛行都進一步。老實說，我吊〈兒〉郎當是改了不少，吊兒郎當也得看環竟〔境〕，現在是什么時后〔候〕。這次改選支部，我又是任副支部書記，不敢〈吊兒〉郎當。上級這次給我們的任務是空中轉移，任務是艱巨的，上級這樣提出，我們這次能從空中轉移得好，我們可以成為半個飛行家。為了要得到這半個飛行家的光榮稱號而努力，為了有把握的爭取這光榮稱號，我們由十九號乘運輸機順航線看過一次。如果我沒有其它病或意外之事，半個飛行家咱們保險當上(這稱號你不高興嗎?)。

錦翔，我坐在這老牛一樣的飛機上，拿著地圖，與地面目標對照，一去一回，我的一雙眼睛，沒有一時的不注視地面，是為完成這次上級給我們的重大任務。這次我們都去鍛煉，你是在戰爭環境鍛煉，我是在空戰當中鍛煉，你望我當英雄，我望你爭取入黨稱〔成〕模范。

你給建議的不應該叫保衛干事捎信，你很生我氣啊。請你不要多心，我并非[是]找保衛干事去作你的工作。我不以前〔以前不〕就說過了嗎?你是一個純潔的青年，在思想表現工作〈方面〉都好。我為什么叫他給你捎信，因為他是團長警衛員。過去，他和我是很好〈的〉。那天他到我們這玩，我也在外邊玩。我給徐政委寫封信，〈他〉說給你捎封吧，我說算啦。他說寫吧，

我說寫就寫吧，就是這么樣。錦翔，請你不要懷疑，你不要把保衛部門的人，看得過如〔于〕重視〔要〕，誰也不敢去接近他啦。過去是曾有這樣說法，天不怕，地不怕，就怕保衛干事來談話，并沒有什么，請你不要〈見〉怪，不做虧心事，還怕鬼叫門?生的不吃，違法的不做，誰也不怕。

另外，我正好又去東北，這次捎回來東北特產，帶回來大家都吃完了。我再去預備捎點給你吃一吃。我們以后到東北可是不能見面啦。我們相距太遠啦。要是戰場上死不了，能回見，死了就算。

錦翔，今后我們多通信吧，互相了解些工作情況，再見，再見。在塞外，我這次去，現在那里還不冷，和這一樣，滿山的大豆、高粱、苞米，都是綠的，有特別一種感覺，有個關外味道。

致

敬禮

看過之后有什么意見，請提出為盼。

明坤

21/9

 

家書背景

鹿鳴坤，1929 年出生于山東萊陽話河區滴子村。1943 年參軍，歷任戰士、班長、排長、政治指導員。1948 年 8 月加入中國共產黨。1949 年到航校學習，畢業后，分配到中國人民解放軍空軍第二師第六團。1951 年 10月，他奉命入朝參加抗美援朝戰爭，任第三大隊副大隊長。1951 年 12 月，在一次對敵空戰中不幸犧牲。

朱錦翔，1933 年出生于浙江臺州。1950 年加入共青團，后來參加了中國民主同盟。1949 年應征入伍，成為解放軍華東空軍文工團團員，先后擔任飛行部隊供應大隊見習會計、通訊隊會計和師政治部文化補習學校文化教員。1954 年轉業，考入北京大學新聞學專業學習。1958年畢業后，分配到甘肅蘭州大學工作。退休前，是蘭州大學新聞系副教授、教研室主任。退休后，定居上海。

朝鮮戰爭爆發，他們所在的部隊接到參戰任務。在誓師大會上，個個義憤填膺，寫血書，表決心……朱錦翔也在千人大會上發言，要求到前線參戰，被批準，成為通訊隊的唯一一名會計。

1951 年下半年，師部從上海乘軍列(大部分車廂是貨車，只有兩三節硬座車廂，是為優待女同志和首長專設的)前往東北，準備開赴前線。五六天后，到達目的地。在大部隊出發前，部分飛行人員首先試航。這次試航，獲得成功。

此時，朱錦翔與鹿鳴坤已是經組織批準的公開合法的對象關系。朱錦翔說，那個年代，最親密的感情表達方式就是握手。他們在上海的最后一次見面，是在程家橋高爾夫球場。那天，鹿鳴坤送給朱錦翔一件特別的禮物：色如綠寶石的小號關勒鉻金筆。他倆坐在球場邊的一塊高地上，談話總離不開赴朝參戰的內容。

當時，雖然領導和同志們說，抗美援朝回國就可結婚了，可他們倆從未提過“結婚”兩個字。那個年代的飛行員，既不允許單獨行動(和批準的女友談對象例外)，又不允許在外面吃飯。他倆沒有在一起吃過飯，每次見面也從未超過三個小時。

這次分手，他們照樣握手告別，都沒有說過“我愛你”之類的話，可誰也沒有想到，這竟然是永別。臨別時，鹿鳴坤只是說：“到了前線，我給你寫信。”

抗美援朝戰爭期間，空二師飛行部隊駐扎在鴨綠江邊的大孤山，隨時準備接受空戰任務。鹿鳴坤所在的六團，飛的是蘇式戰斗機米格 -15。在朝鮮前線，飛行人員傷亡很大。為此，上級決定空二師調防，返回上海繼續訓練并保衛大上海領空。1951 年 12 月，朱錦翔隨師部機關奉命先行撤回。沒想到，回到上海不幾天，就傳來噩耗：在一次空戰中，三大隊隊長鹿鳴坤不幸犧牲了!

戰爭必然有犧牲，這對部隊老同志來說是正常的，可對朱錦翔來說，無論如何也難以接受啊!畢竟那年她才 18 歲，鹿鳴坤也只有 22 歲。當隱約知道此事后，朱錦翔既不相信這是真的，又克制不住哭泣，還不好意思在人前流淚，只好一個人哭，以至于不吃不喝在床上躺了三天。

如今，年逾八旬的朱錦翔女士談起她的初戀男友鹿鳴坤，仍然一往情深。朱錦翔說，雖然他們從沒有說過一個“愛”字，但心中的牽掛與思念一直珍藏至今。